What is the difference between eher and lieber?
In German, "eher" and "lieber" are not synonyms, and they are used in different contexts. "Eher" is used to express a preference for something, while "lieber" is used to express a stronger preference or to indicate a comparative preference.
""Lieber" is the comparative form of gern and usually translates as prefer. We normally use it to suggest alternatives to what was said before. Someone might ask you 'spielst du gern Tennis” and you might want to respond “ich spiele lieber Fußball”. So you prefer/you'd rather play football.
One of the main uses of eher is to indicate a preference, much like the English word "rather". When used in this way, it indicates a leaning towards one option without completely dismissing another, for example: Ich trinke eher Tee als Kaffee translates to "I'd rather have tea than coffee".
The most common informal greeting in a letter or email is "Lieber" (for a male person) / "Liebe" (for a female person). If you'd like to be more formal you normally use "Sehr geehrter" (for a male person) / "Sehr geehrte" (for a female person).
"ziemlich" can also be translated with "quite", "pretty" or "fairly". For example, "It's rather/quite/pretty cold outside" would be "Es ist ziemlich kalt draußen". I hope I didn't confuse you somehow. I'm not 100% sure myself so feel free to correct me. Upvote 11 Downvote Reply Share.
"Achtung Liebe" sounds like it should be "Ach du liebe...!" which is a very common phrase. It means roughly "Oh you dear...!" and is a slightly old-fashioned way of expressing surprise or mild irritation (think Charlie Brown saying "Good grief").
"Mein lieber" is a German expression that can be translated as "my dear" or "my beloved" in English.
[ˈeːɐ] adverb. 1. (= früher) earlier, sooner.
If you want to ask “How are you” in German in a formal context, when you don't know the other person, you can ask “Wie geht es Ihnen?”. To be more specific, you can add “Wie geht es Ihnen heute Abend” (How are you tonight) for example or use a number of different variations, depending on the context.
”Guten Tag” is pronounced as ”goo-ten tahk.”
For ”Tag,” say the English word ”tug,” but replace the ”u” sound with an ”ah” sound, as in ”father,” and add a ”k” sound at the end.
Is lieber for man or woman?
Lieber…., (This is the equivalent to "dear" and used only for close male relatives or friends. Liebe……., (Same thing as above, except used for females.)
Ich liebe dich is the most common way to express love in German.
It is the equivalent of "dear" in English. This is only used when addressing female friends or relatives. When addressing male friends or relatives through email, German speakers use Lieber.
It means "That is what is up," which can mean many things depending on context.
• 5 yr. ago. When there is an 'm' beside an item, that means the item itself is a multireddit. Subreddits inside that multireddit are not marked with an 'm'.
If you refer to the subreddit ich_iel it means “ich im echten Leben”. It's the German version of the subreddit me_irl (me in real life). Related questions (More answers below)
Putzi. (das) baby [österr.] (das) baby [österr.], a dog name.
In practice Dicker/Digga is just "bro" and applies to guys of all body types alike. In a similar vein, Alter can be used to mean "bro", and applies to guys of all ages, not only old men.
The German expression Kummerspeck – meaning 'grief. bacon' – refers to the excess weight gained from. emotional over-eating.
Thank you, dear. Thank you, my dear.
What is Mein Fraulein?
Fräulein (/ˈfrɔɪ. laɪn/ FROY-lyne, German: [ˈfʁɔʏlaɪn]) is the German language honorific for unmarried women, comparable to Miss in English and Mademoiselle in French.
Translation of "lieber Freund" in English. Noun. dear friend. my friend.
oh mein Gott!
(No machine translations here!)
The German word "bitte" has a few different meanings depending on the context. It can mean "please" as in "Bitte schön" (you're welcome), or "bitte" (please), when making a request. It can also mean "you're welcome" as a response to "danke" (thank you).
„Zettel“: Maskulinum
note notice, leaflet, handbill, pamphlet scrap of paper, slip of paper card chit, ticket label receipt program, programme, playbill manuscript slip form More translations... slip ( od piece) of paper.
